Трябва ли да регистрирам търговски марки, патенти и авторски права в Китай за борба с фалшифицирането?

Само регистрирани търговски марки и патенти в Китай могат да бъдат защитени тук.

От друга страна, нерегистрираните авторски права също могат да бъдат защитени. Разбира се, за по-голяма сигурност можете също да регистрирате авторските си права. Много притежатели на авторски права върху филми и софтуер биха направили това.

Китай има собствен Закон за търговските марки, Закон за патентите и Закон за авторското право. При изготвянето на тези закони китайските законодатели се позоваха на законите на други страни и международните договори. В резултат на това в по-голямата си част те предлагат подобна защита на притежателите на права като тази в повечето европейски страни.

По отношение на търговските марки, изключителното право за използване на регистрирана търговска марка ще бъде защитено от китайското законодателство в рамките на одобрения обхват на употреба, ако търговската марка е регистрирана с одобрението на Службата за търговски марки на Китай.

По отношение на патентите, патентът ще бъде защитен от китайското законодателство в рамките на обхвата на защита, ако сертификат за патентно право е издаден от патентния орган на Китай.

След това, като притежател на изключителното право за използване на регистрирана търговска марка или патентопритежател, можете да поискате обезщетение от търговците на дребно на фалшиви продукти в Китай или да поискате от платформите за електронна търговия да премахнат връзките към продуктите и да спрат да продават продуктите.

Ако не сте в Китай, можете да назначите китайски агент, който да регистрира търговската марка и да кандидатства за патент от ваше име в Китай. Горепосочената работа може да се извърши и в съответствие с механизмите, установени съгласно съответните международни договори, като например Мадридската система за международна регистрация на марки и системата PCT.

По отношение на авторското право, ако някое произведение на чужденец е публикувано в Китай, то ще се ползва с авторско право в Китай. Ако е публикувано извън Китай, произведението се ползва с авторски права в Китай в съответствие с международните договори, като например Бернската конвенция.

Това означава, че не е нужно да се регистрирате, за да поискате обезщетение от китайски пирати или да поискате от китайските доставчици на интернет услуги да премахнат информация, която нарушава правата.

Имате ли нужда от подкрепа при трансгранична търговия и събиране на дългове?
CJO GlobalЕкипът на може да ви предостави услуги за управление на трансграничния търговски риск и събиране на дългове, свързани с Китай, включително: 
(1) Разрешаване на търговски спорове
(2) Събиране на дългове
(3) Колекция от решения и награди
(4) Фалит и преструктуриране
(5) Проверка на компанията и Due Diligence
(6) Изготвяне и преглед на търговски договори
Ако имате нужда от нашите услуги или искате да споделите своята история, можете да се свържете с нас Клиентски мениджър: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ако искате да знаете повече за CJO Global, Моля, кликнете тук. Ако искате да научите повече за CJO Global услуги, моля щракнете тук. Ако искате да прочетете повече CJO Global публикации, моля щракнете тук.