Колко мога да претендирам, когато възникне търговски спор, свързан с Китай?

Имате право да поискате обезщетение за загуба и уговорените ликвидирани щети и при някои обстоятелства може да получите наказателна присъда за обезщетение.

За договорни спорове:

Ако ответникът е в нарушение на договора, можете да изискате от ответника да продължи да изпълнява договорните си задължения, да предприеме коригиращи мерки, да компенсира вашите загуби или дори да плати договорените неустойки.

Що се отнася до обезщетението, размерът на обезщетението трябва да бъде равен на загубата (включително очакваните ползи в случай на липса на нарушение), причинена от нарушението на договора, при условие че не надвишава потенциалните загуби, причинени от нарушението от договора, които нарушилата страна е предвидила или е трябвало да предвиди при сключването на договора.

За спорове относно отговорност за продукти:

Ако продуктите, произведени или продадени от ответника, са увредили вашето физическо здраве или собственост поради несъответстващо качество, тогава можете да поискате обезщетение срещу ответника.

За вашата имуществена загуба можете да поискате от ответника да замени повредения продукт с нов или да възстанови покупната цена, или дори да ви компенсира за други имуществени загуби, причинени от дефектния продукт.

За вашите лични наранявания можете да поискате обезщетение за медицински разходи, разходи за медицински сестри, разходи за мобилност и ежедневни помощни средства, обезщетение за инвалидност, разходи за погребение, обезщетение при смърт и други разходи.

Ако ответникът извърши измама, можете също да поискате обезщетение, равно на три пъти горните загуби.

Все пак трябва да се отбележи, че за обезщетение за телесна повреда китайските съдилища могат да определят размера на обезщетението според местните стандарти в Китай.

За нарушение на интелектуалната собственост:

Ако ответникът наруши вашите права на интелектуална собственост, можете да поискате от ответника да ви компенсира действителната загуба.

Ако е трудно да се определи действителната загуба, можете да поискате от ответника да ви компенсира сума, равна на получената от него полза.

Ако е трудно да се определи както вашата загуба, така и ползата, получена от ответника, можете да поискате размерът на обезщетението да бъде определен в диапазона от един до пет пъти вашите лицензионни такси/хонорари за интелектуална собственост.

Ако нищо от горното не може да бъде определено, можете също така да поискате от съда да присъди обезщетение в рамките на 5 милиона CNY според тежестта на нарушението.

Имате ли нужда от подкрепа при трансгранична търговия и събиране на дългове?
CJO GlobalЕкипът на може да ви предостави услуги за управление на трансграничния търговски риск и събиране на дългове, свързани с Китай, включително: 
(1) Разрешаване на търговски спорове
(2) Събиране на дългове
(3) Колекция от решения и награди
(4) Защита срещу фалшифициране и интелектуална собственост
(5) Проверка на компанията и Due Diligence
(6) Изготвяне и преглед на търговски договори
Ако имате нужда от нашите услуги или искате да споделите своята история, можете да се свържете с нас Клиентски мениджър: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ако искате да знаете повече за CJO Global, Моля, кликнете тук. Ако искате да научите повече за CJO Global услуги, моля щракнете тук. Ако искате да прочетете повече CJO Global публикации, моля щракнете тук.