Nigeriya | Vəsaitlərin Nigeriyadan geri qaytarılması mümkündürmü? (1)

CJP Ogugbara tərəfindən töhfə, CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats), Nigeriya.

Repatriasiya xarici investorlar və ya kreditorlar üçün borcların qaytarılmasının vacib aspektidir. Müzakirəmizin məqsədi üçün biz Çin Xalq Respublikası Hökuməti ilə Nigeriya Federal Respublikası Hökuməti arasında qarşılıqlı təşviq haqqında ikitərəfli Müqavilənin/Sazişin 1, 2, 3 və 6-cı maddələrinin müddəalarını nəzərə alacağıq. və 2001-ci ildə iki ölkə arasında imzalanmış İnvestisiyaların Qorunması. Müqavilənin 1(1)(c) bəndi investisiya ilə bağlı iqtisadi dəyəri olan pul və ya hər hansı digər icra tələblərinin daxil edilməsini müəyyən etmişdir. Aydındır ki, bərpa edilmiş borclar bu kateqoriyaya sərmayə qoyula bilər. İkincisi, Maddə 1(2) hər hansı bir ölkənin vətəndaşlarını investorlar hesab edir. Yuxarıda verilmiş tərifdən aydın olur ki, kreditorlar bu kateqoriyaya uyğun gəlir. Həmçinin, Maddə 2(2) borclulardan alınan hər hansı vəsaitin qorunmasına zəmanət verir. Halbuki 3-cü maddə iştirakçı dövlətlərdən olan investorları ədalətli və bərabər rəftarla təmin edir. O, əlavə olaraq bu cür sərmayələrə Ən Çox Bəxşiş Verilən Millət” (“MFN”) rəftarını təmin edir. Nəhayət, Müqavilə Sazişinin 6-cı maddəsi sərmayənin repatriasiyasına və ondan əldə edilən gəlirə zəmanət verirdi. Bununla belə, bu zəmanət hər bir ölkənin yerli qanunlarına tabedir.

Vəsaitlərin Nigeriyadan geri qaytarılması Nigeriya İnvestisiyaların Təşviqi Komissiyası Aktının müddəaları ilə tənzimlənir; Xarici Valyuta (Monitorinq və Müxtəlif Müddəalar) Aktı; Nigeriya Mərkəzi Bankı Qanunu; İnvestisiya və Qiymətli Kağızlar Qanunu və Texnologiyanın Alınması və Təşviqi üzrə Milli Ofis. Normalda, bu çərçivələr Nigeriya Hökumətinin Birbaşa Xarici İnvestisiya Sxeminə əsasən fondun sahibinə istənilən konvertasiya olunan valyutada Nigeriyadan vəsaitlərin repatriasiyasını asanlaşdırır. Vəsait sahibi vəsaitlərin Nigeriyaya idxalına dair sübutları və ya Nigeriya Şirkətinə texnoloji xidmətlərin sübutunu göstərə bildikdən sonra prosedur liberallaşdırılır. Bununla birlikdə, bütün borclar Nigeriyaya Kapital İdxal Sertifikatı (CCI) vasitəsilə gətirilən investisiyalar hesab edilmir. Həmçinin, bərpa olunmaq istənən bütün borcların Texnoloji Transfer Müqaviləsi çərçivəsində Çin vətəndaşından Nigeriya şirkətinə Ekspert Texnoloji xidmətlərindən qaynaqlanmış hesab olunmayacağı da qəlizdir.

Kapital İdxal Sertifikatı (CCI) Nigeriya Hökumətinin Birbaşa Xarici İnvestisiya Sxemində xarici investora ya kapital və ya borc kimi birbaşa xarici kapital sərmayəsinin daxil olmasını sübut edən Sertifikatdır; nağd pul və ya mal. CCI, Nigeriya Mərkəzi Bankı (CBN) adından adətən Kommersiya Bankı olan lisenziyalı diler tərəfindən verilir. Beləliklə, kreditor tərəfindən qaytarılması tələb olunan borc Nigeriya şirkətinə qoyulmuş vəsaitlər, Nigeriya Şirkətinə verilmiş kreditlər və Nigeriya Şirkətindən səhmlərin alınmasında istifadə olunan vəsaitlər və s. Xarici texnologiyanın ötürülməsi üçün ekspert və Nigeriyalı benefisiar (fərdi və ya şirkət). Belə xidmətlərə misal olaraq Texniki Nou-Hau Sazişi ola bilər; Proqram təminatı lisenziyası; Məsləhətçi Xidmətlər Müqaviləsi və s. Bununla belə, bu cür müqavilələr Qanuna uyğun olaraq Texnologiyanın Alınması və Təşviqi üzrə Milli Ofisdə qeydiyyatdan keçməlidir. Bu xidmətlər göstərilsə, lakin ödənilməsə, yuxarıda sadalanan kimi geri qaytarıla bilən borclara çevrilir. Yuxarıda göstərilən hallarda geri qaytarılmış borcların repatriasiyası Mərkəzi Bankın Xarici Valyuta açıq bazarı vasitəsilə həyata keçirilir və adətən rəsmi məzənnələr əsasında həyata keçirilir. Tələb olunan yeganə şey, əlbəttə ki, bütün yığılan vergilərin ödənilməsi şərtilə, vəsaitlərin idxal edildiyi və ya texnologiyanın köçürüldüyü dəqiq vasitələrə riayət etməkdir.

İştirakçı: CJP Ogugbara

Agentlik/Firma: CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats)(Ingilis)

Vəzifə/Ünvan: Qurucu Partnyor

Ölkə: Nigeriya

CJP Ogugbara və CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats) tərəfindən əlavə edilmiş yazılar üçün lütfən klikləyin burada.

The Q&A Qlobal tərəfindən idarə olunan xüsusi sütundur CJO Global, və həmyaşıdların öyrənilməsini və şəbəkələşməsini asanlaşdırmaq və beynəlxalq biznes ictimaiyyətinə bu sənayenin qlobal mənzərəsini təqdim etmək üçün bilik mübadiləsi platforması kimi xidmət edir.

Bu yazı CJP Ogugbara & Co (Sui Generis Avocats) tərəfindən bir töhfədir. 2014-cü ildə Nigeriyada Tərəfdaşlıq Firması olaraq yaradılmış CJP Ogugbara & Co mübahisələrin idarə edilməsi, məhkəmə çəkişmələri və arbitraj, kommersiya təcrübəsi: daşınmaz əmlak və investisiya məsləhəti, vergi təcrübəsi və enerji məsləhətləri ilə birlikdə işləyir və bu sahələrlə məşğul olur. Əsas təcrübə sahələrindən başqa, onlar həmçinin müştərilərin bizneslərinin və korporativ maraqlarının inkişafı üçün təcrübəni asanlaşdırır və genişləndirirlər, xüsusən də Nigeriya iqtisadiyyatına və investisiya dairəsinə müraciət etdikdə.

Tərəfindən Foto Stiven Olatunde on Unsplash