Çin şirkətindən əmanətimin və ya ilkin ödənişin geri qaytarılmasını necə əldə edə bilərəm?

Defolt və ya saxtakar Çin şirkətindən əmanətinizi və ya avans ödənişinizi geri almaq üçün edə biləcəyiniz üç şey var: (1) pulun geri qaytarılması ilə bağlı danışıqlar aparmaq, (2) ləğv edilmiş zərərləri tələb etmək və ya (3) müqaviləni və ya sifarişi ləğv etmək.

1. Pulun geri qaytarılması ilə bağlı danışıqlar

Onun könüllü olaraq geri qaytarılması üçün Çin şirkəti ilə danışıqlar apara bilərsiniz.

Şübhəsiz ki, buna nail olmaq çətindir. Çox az şirkət tam geri qaytarmağa razı olacaq. Şirkət yəqin ki, pulun bir hissəsini tutmağı və qalanını sizə qaytarmağı tələb edəcək.

Bu vəziyyətdə bir hesablama aparmalısınız — əgər Çin şirkətinin tutmaq niyyətində olduğu məbləğ Çindəki borcların yığılması dəyərindən az və ya bərabərdirsə, təklifi qəbul etməyi düşünə bilərsiniz.

Siz itkiyə görə əsəbləşə və ya hətta təklifi qəbul etməkdən imtina edə bilərsiniz.

Amma iqtisadi baxımdan bu sizin üçün ən yaxşı həll yolu ola bilər. Siz emosional itkinizi tarazlaşdırmaq üçün bu Çin şirkətinin bədnam rekordunu hardasa ifşa etməklə itkini kompensasiya edə bilərsiniz.

Beləliklə, Çində borclarınızı qaytarmaq nə qədər başa gələcək? Cavab almaq üçün “ başlıqlı əvvəlki yazımıza müraciət edə bilərsiniz.Çində bir şirkəti məhkəməyə verin: bunun qiyməti nə qədərdir?".

Hesablama zamanı Çində borcunuzu toplamaq üçün xərc və vaxtı (məsələn, 12-18 aya qədər) bilirsinizsə, Çin şirkətinə bəzi borcları tutmağa icazə verərkən, geri qaytarılan məbləğin çox hissəsini mümkün qədər tez almaq daha yaxşı olardı. Məbləğ borcun yığılmasında bu xərcdən az olduğu müddətcə kompromis olaraq pul. Çünki ən azından bu yolla pulunuzu daha tez geri ala bilərsiniz.

2. Ləğv edilmiş zərərin və ya kompensasiyanın tələb edilməsi

Əgər geri qaytarma iddianız Çin şirkətinin müqaviləni pozmasına əsaslanırsa, ləğv edilmiş zərər və ya kompensasiya iddiası ilk seçiminiz ola bilər.

Ləğv edilmiş zərər və ya kompensasiya depozitinizi və ya avans ödənişinizi əhatə edə bilərsə, onlar depozitinizi və ya avans ödənişinizi geri qaytaran təchizatçıya bərabərdir.

Çin qanunlarına əsasən, ləğv edilmiş zərərlər müqavilədə məbləğ və ya hesablama metodu müəyyən edilmiş “kompensasiya”dır. İddia ərizəsi verərkən sizə ləğv edilmiş zərərin məbləğini sübut etmək lazım deyil, sadəcə olaraq müqavilədə göstərilən məbləği tələb etmək lazımdır.

Digər tərəfdən, kompensasiya Çin şirkətinin müqaviləni pozması nəticəsində dəymiş zərəriniz üçündür. Çin şirkəti tərəfindən ödənilən təzminat məbləği sizin zərərinizin məbləğinə bərabər olmalıdır. Təzminat tələb edərkən siz öz zərərinizi və onun məbləğini məhkəməyə sübut etməlisiniz.

Əgər müqavilənizdə ləğv edilmiş zərərlər göstərilibsə, siz yalnız ləğv edilmiş zərərləri tələb edə bilərsiniz; əks halda yalnız təzminat tələb edə bilərsiniz.

Bununla belə, qeyd etmək lazımdır ki, ləğv edilmiş zərər və ya kompensasiya tələbi müqavilənin və ya sərəncamın ləğvinə bərabər deyil. Çin şirkəti müqavilə öhdəliklərini yerinə yetirməyə davam etdikdən sonra (məsələn, malların göndərilməsi), sizdən müqavilə üzrə digər ödənişlər tələb oluna bilər.

Başqa sözlə, bu həm də o deməkdir ki, Çin şirkəti ilə əməkdaşlığa davam edərkən əlavə pul geri ala bilərsiniz.

3. Müqavilənin və ya Sifarişin ləğvi

Əgər Çin şirkəti ilə əməkdaşlığınızı dayandırmaq və xitam verilməmişdən əvvəl ödənişlərinizi geri almaq istəyirsinizsə, Çin şirkəti ilə müqaviləni ləğv etməli və ya sifariş verməlisiniz.

başlıqlı başqa bir yazıda qeyd etdiyimiz kimiÇində bir şirkətlə müqaviləni necə ləğv edə bilərəm?"

(1) Çinli hakimlər müqavilənin ləğvi/xitam verilməsi ilə bağlı hər hansı iddianı təmin etmək istəmirlər. Əksər hakimlər əməliyyatları təşviq etmək üçün tərəfləri əməliyyatı dayandırmaqdansa, müqaviləni davam etdirməyə təşviq etməyə meyllidirlər. Bu, məhkəmə praktikasında xitam/xitam iddialarına faktiki olaraq son dərəcə sərt tələblərin qoyulmasına gətirib çıxarır.

(2) Çin şirkəti ilə müqaviləni birtərəfli qaydada ləğv etmək hüququnuz yalnız müqavilədə razılaşdırıldığı kimi və ya Çin qanunvericiliyinə uyğun olaraq ləğvetmə şərtləri yetişdikdədir. Əks halda, yalnız qarşı tərəfin razılığı ilə müqaviləni ləğv edə bilərsiniz. Bundan əlavə, xüsusi addımları izləməlisiniz. Əks halda, müqaviləni ləğv etmək barədə bildirişiniz Çində sonrakı məhkəmə prosesində hakim tərəfindən müqavilənin pozulması kimi qiymətləndiriləcək.

Əgər Çin şirkətinə pulu qaytarmaq üçün hansı tədbirləri görə biləcəyinizi anlamaq istəyirsinizsə, "başlıqlı başqa bir yazıya müraciət edə bilərsiniz.Çinli Təchizatçıdan Pulumu Necə Geri Alıram? "

Transsərhəd ticarət və borcların yığılmasında dəstəyə ehtiyacınız varmı?
CJO Global's komandası sizə Çinlə əlaqəli transsərhəd ticarət risklərinin idarə edilməsi və borcların yığılması xidmətlərini təmin edə bilər, o cümlədən: 
(1) Ticarət mübahisələrinin həlli
(2) Borcların toplanması
(3) Qərarlar və Mükafatlar Kolleksiyası
(4) Saxtakarlığa qarşı Mühafizə və ƏM
(5) Şirkətin yoxlanılması və lazımi araşdırma
(6) Ticarət Müqaviləsinin Tərtib edilməsi və Baxılması
Xidmətlərimizə ehtiyacınız varsa və ya hekayənizi bölüşmək istəyirsinizsə, bizimlə əlaqə saxlaya bilərsiniz Müştəri Meneceri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Haqqında daha çox bilmək istəyirsinizsə CJO Global, Basın burada. Haqqında daha çox bilmək istəyirsinizsə CJO Global xidmətlər üçün klikləyin burada. Daha çox oxumaq istəyirsinizsə CJO Global yazılar, zəhmət olmasa klikləyin burada.