Çin Şirkəti Adından Kim İmzalana bilər?

Ticarət lisenziyasında adı olan Çin şirkətinin qanuni nümayəndəsi şirkət adından müqavilə imzalaya bilər.

Çində bir şirkət müqaviləni qəbul etmək niyyətini rəsmi şəkildə bildirmək üçün bunu aşağıdakı vasitələrlə etməlidir:

(1) o, müqaviləyə şirkətin rəsmi möhürünü vurur; və

(2) onun qanuni nümayəndəsi müqaviləni daha yaxşı imzalamalıdır.

Əgər Çin qanunlarına əsasən qüvvəyə minmək istədiyiniz bir Çin şirkəti ilə müqavilə bağlasanız, şirkətdən yuxarıda göstərilən vasitələri qəbul etməyi tələb etməlisiniz.

Ancaq qanuni nümayəndənin imzası mütləq tələb olunmur, lakin şirkətin möhürü tələb olunur.

1. Qanuni nümayəndənin imzası müqaviləni təsdiq edir

Çində şirkətlərdən qeydiyyat məlumatlarında şirkəti təmsil edə biləcək şəxsi təyin etmələri tələb olunur. Göstərilən şəxsin cəmiyyətin qanuni nümayəndəsi kimi qeydiyyata alındığı müddət ərzində həmin şəxs tutduğu vəzifə ilə bağlı istənilən şəkildə cəmiyyət adından çıxış edə bilər.

Buna görə də şirkət adından qanuni nümayəndənin imzaladığı müqavilə də etibarlıdır.

Nəzəri olaraq, ya şirkətin rəsmi möhürü, ya da qanuni nümayəndənin imzası müqaviləni etibarlı edə bilər. Bununla belə, kiminsə imza atmaq üçün qanuni nümayəndə kimi çıxış edib-etməyəcəyini bilmirik.

2. Möhürlə ştamplama Çin şirkətləri üçün müqavilə bağlamaq üçün ən geniş yayılmış üsuldur.

Çində şirkətin rəsmi möhürü korporativ gücün simvoludur. Şirkətin rəsmi möhürü ilə möhürlənmiş hər hansı bir şey şirkətin iradəsi adından hesab olunur.

Şirkətin rəsmi möhüründən istifadə etmək hüququ olan şəxs şirkətin faktiki nəzarətçisidir. Əgər Çin şirkəti adından sizinlə danışıqlar aparan şəxs şirkətin nəzarətçisinə müqaviləni şirkətin rəsmi möhürü ilə möhürləməyə nail ola bilmirsə, o zaman onun şirkəti təmsil etmək ehtimalı çox azdır.

Beləliklə, bir Çin şirkəti ilə iş görmək niyyətindəsinizsə, müqavilə şirkətin rəsmi möhürü ilə təsdiqlənməlidir. Beləliklə, Çin məhkəməsi və hüquq-mühafizə orqanları müqavilənin sözügedən şirkət tərəfindən bağlandığını tanıyacaqlar.

Transsərhəd ticarət və borcların yığılmasında dəstəyə ehtiyacınız varmı?
CJO Global's komandası sizə Çinlə əlaqəli transsərhəd ticarət risklərinin idarə edilməsi və borcların yığılması xidmətlərini təmin edə bilər, o cümlədən: 
(1) Ticarət mübahisələrinin həlli
(2) Borcların toplanması
(3) Qərarlar və Mükafatlar Kolleksiyası
(4) Saxtakarlığa qarşı Mühafizə və ƏM
(5) Şirkətin yoxlanılması və lazımi araşdırma
(6) Ticarət Müqaviləsinin Tərtib edilməsi və Baxılması
Xidmətlərimizə ehtiyacınız varsa və ya hekayənizi bölüşmək istəyirsinizsə, bizimlə əlaqə saxlaya bilərsiniz Müştəri Meneceri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Haqqında daha çox bilmək istəyirsinizsə CJO Global, Basın burada. Haqqında daha çox bilmək istəyirsinizsə CJO Global xidmətlər üçün klikləyin burada. Daha çox oxumaq istəyirsinizsə CJO Global yazılar, zəhmət olmasa klikləyin burada.