Çində arbitraj və ya məhkəmə çəkişmələri: müsbət və mənfi cəhətləri

Bir Çin şirkəti ilə mübahisəniz varsa, Çində məhkəmə və ya arbitrajı seçərdiniz?

Bəlkə də əvvəlcə Çində məhkəmə çəkişmələrinin və arbitrajın üstünlüklərini və mənfi cəhətlərini başa düşməlisiniz.

Arbitraj məhkəmədən daha az vaxt aparır və arbitrlər işi hakimlərdən daha yaxşı başa düşürlər. Ancaq arbitraj məhkəmədən daha baha başa gəlir.

Mündəricat

1. Arbitraj məhkəmə prosesindən daha az vaxt aparır

Arbitraj 3-6 ay və ya daha az, məhkəmə prosesi isə 9-18 ay və ya daha çox vaxt aparır.

Çində son illərdə arbitraj məhkəmə prosesindən daha az vaxt tələb edir.

Əsas səbəb odur ki, Çin məhkəmələrinin əksəriyyəti indi məhkəmə partlayışları ilə üzləşib.

Çinli tədarükçülərin əksəriyyəti Çinin iqtisadi cəhətdən inkişaf etmiş bölgələrində yerləşir və bu bölgələrdəki məhkəmələr məhkəmə prosesinin partlaması ilə ən şiddətli hücuma məruz qalır.

Bu rayonlardakı məhkəmələrin həqiqətən də işlərə baxmaq və vaxtında hökm çıxarmaq üçün kifayət qədər resursları yoxdur. Bu, adi 3-6 aydan 9-18 aya qədər qərar qəbul etməyiniz üçün müddətin uzadılmasına səbəb oldu.

Xarici işlər üçün heç bir qanun məhkəmənin sınaq müddətini dəqiq müəyyən etmir, ona görə də siz qərar üçün daha uzun müddət gözləyə bilərsiniz.

Birinci instansiyanın qərarını alsanız belə, qarşı tərəf apellyasiya şikayəti verə bilər. Bu zaman ikiqat artacaq.

Müqayisə üçün, arbitraj daha sürətlidir. Siz adətən 3-6 ay ərzində arbitraj qərarını ala bilərsiniz, çünki Çin arbitraj institutları məhkəmə prosesinin partlamasından azad olduqlarını nəzərə alaraq daha sürətli hərəkət edirlər.

Bundan əlavə, nə siz, nə də qarşı tərəf arbitraj qərarından apellyasiya şikayəti verə bilməzsiniz. Bu o deməkdir ki, öz xeyrinizə arbitraj qərarı aldıqdan sonra dərhal qarşı tərəfdən qərarın icrasını tələb edə bilərsiniz.

2. Arbitrlər işi hakimlərdən daha yaxşı başa düşürlər

Ümumiyyətlə, hakimlər qanunu ciddi şəkildə tətbiq etməyə meyllidirlər. Buna görə də, əgər tərəflər əqdin şərtləri ilə bağlı razılığa gəlmirlərsə və ya razılaşma aydın deyilsə, hakim tərəflərin həqiqi razılığını (əsl niyyətini) mümkün qədər tədqiq etməyə cəhd edə bilməz, lakin müqavilənin şərtlərini qəbul etməyə üstünlük verir. qanunla nəzərdə tutulmuş əməliyyat; baxmayaraq ki, Çin qanunları tərəflərin əqd şərtlərini mühakimə edərkən, tərəflər bununla bağlı razılığa gəliblərsə, bu cür razılaşdırılmış şərtlərə üstünlük veriləcəyini açıq şəkildə müəyyən edir.

Arbitr daha çox tərəflərin razılığı ilə maraqlanır. Əksər arbitrlər kommersiya əməliyyatları ilə tanışdırlar, ona görə də tərəflər əqdin şərtləri ilə bağlı razılığa gəlməsələr və ya razılaşma aydın deyilsə belə, arbitr dinləmə vasitəsilə faktiki razılaşmanı başa düşə, sonra isə müqaviləyə əsasən qərar çıxara bilər. Bunun əksinə olaraq, əksər çinli hakimlər hüquq fakültəsini bitirdikdən sonra məhkəməyə qəbul olunublar və başqa peşəkar təcrübələri yoxdur, ona görə də onlar müxtəlif ticarət əməliyyatları ilə tanış deyillər.

Bundan əlavə, Çinli hakimlərin iş yükü son dərəcə ağırdır, bu da onların tərəflərin əməliyyatlarını tam başa düşmək üçün enerji çatışmazlığına səbəb olur və buna görə də ən çox vaxta qənaət edən və ən az ehtimal olunan qanunu ciddi şəkildə tətbiq etməyi seçirlər. ittiham olunur.

3. Arbitraj məhkəmə prosesindən daha çox xərc tələb edir

Çin məhkəmələri tərəfindən tutulan məhkəmə xərcləri üçün, ümumiyyətlə, 10,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, məhkəmə xərcləri 200 ABŞ dollarıdır; 50,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, məhkəmə xərcləri 950 ABŞ dollarıdır; 100,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, məhkəmə xərcləri 1,600 ABŞ dollarıdır.

Hər bir Çin arbitraj institutunun öz tarif cədvəli var, məsələn:

Çin Beynəlxalq İqtisadiyyat və Ticarət Arbitraj Komissiyası (CIETAC, Çində ən tanınmış arbitraj qurumu): 10,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, arbitraj haqqı 3,000 ABŞ dollarıdır; 50,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, arbitraj haqqı 3,500 ABŞ dollarıdır; 100,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, arbitraj haqqı 5,500 ABŞ dollarıdır.

Pekin Arbitraj Komissiyası (BAC, Çində ən yaxşı 2 arbitraj institutu): 10,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, arbitraj haqqı 2,600 ABŞ dollarıdır; 50,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, arbitraj haqqı 3,000 ABŞ dollarıdır; 100,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, arbitraj haqqı 4,300 ABŞ dolları təşkil edir.

Quançjou Arbitraj Komissiyası (Çinli təchizatçıların əksəriyyətinin yerləşdiyi ərazi Guangdong əyalətindəki GZAC): 10,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, arbitraj haqqı 630 ABŞ dollarıdır; 50,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, arbitraj haqqı 2,000 ABŞ dollarıdır; 100,000 ABŞ dolları tələb edirsinizsə, arbitraj haqqı 3,000 ABŞ dollarıdır.

İddia və ya arbitrajı başlatan sizsinizsə, əvvəlcə məhkəmə xərclərini və ya arbitraj haqlarını ödəməlisiniz. Siz qalib mükafat aldıqdan sonra, uduzan tərəf məhkəmə xərclərini və ya arbitraj haqlarını ödəyəcək. Buna görə də, ilk dəfə ödədiyiniz rüsumlar məhkəməni qazandığınız müddətdə geri qaytarılacaq.

Bundan əlavə, üçün Çində və digər ölkələrdə bir şirkəti məhkəməyə vermənin üstünlükləri və mənfi cəhətləri, lütfən, yazımızı oxuyun Digər ölkələrdə məhkəməyə qarşı Çində iddia: müsbət və mənfi cəhətləri.

Transsərhəd ticarət və borcların yığılmasında dəstəyə ehtiyacınız varmı?
CJO Global's komandası sizə Çinlə əlaqəli transsərhəd ticarət risklərinin idarə edilməsi və borcların yığılması xidmətlərini təmin edə bilər, o cümlədən: 
(1) Ticarət mübahisələrinin həlli
(2) Borcların toplanması
(3) Qərarlar və Mükafatlar Kolleksiyası
(4) Saxtakarlığa qarşı Mühafizə və ƏM
(5) Şirkətin yoxlanılması və lazımi araşdırma
(6) Ticarət Müqaviləsinin Tərtib edilməsi və Baxılması
Xidmətlərimizə ehtiyacınız varsa və ya hekayənizi bölüşmək istəyirsinizsə, bizimlə əlaqə saxlaya bilərsiniz Müştəri Meneceri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Haqqında daha çox bilmək istəyirsinizsə CJO Global, Basın burada. Haqqında daha çox bilmək istəyirsinizsə CJO Global xidmətlər üçün klikləyin burada. Daha çox oxumaq istəyirsinizsə CJO Global yazılar, zəhmət olmasa klikləyin burada.