كيف يمكن لمحكمة صينية تحديد محتوى الصفقة إذا كان هناك أمر بسيط فقط؟
إذا كانت محتويات أمر الشراء أو العقد المبرم بينك وبين المورد الصيني بسيطة للغاية ، فيجوز للمحكمة الصينية الرجوع إلى قانون العقود الصيني لتفسير معاملتك بين المورد الصيني.
إذا كانت محتويات أمر الشراء أو العقد المبرم بينك وبين المورد الصيني بسيطة للغاية ، فيجوز للمحكمة الصينية الرجوع إلى قانون العقود الصيني لتفسير معاملتك بين المورد الصيني.
بكل تأكيد نعم. يعتبر أي شيء مختوم بختم الشركة الرسمي نيابة عن إرادة الشركة في الصين.
يمكن للممثل القانوني للشركة الصينية ، المدون اسمه على رخصة العمل الخاصة بها ، توقيع العقد نيابة عن الشركة.
إذا قامت شركة صينية بلصق ختم شركة رسمي مزيف عند توقيع عقد معك ، فمن المحتمل أنك في عملية احتيال.
أهم شيء هو إقناع الشركة الصينية بختم العقد. بالإضافة إلى ذلك ، من الأفضل أن يتم توقيع العقد أيضًا من قبل الممثل القانوني الذي يكون اسمه مدونًا في الرخصة التجارية للشركة.
إذا كنت مطالبًا بدفع وديعة أو سداد دفعة مسبقة قبل أن تتمكن من تسليم البضائع من قبل الموردين الصينيين ، فأنت بحاجة إلى الحذر من المخاطر الأخلاقية. أفضل طريقة هي العثور على شركة جديرة بالثقة وتوقيع عقد جيد.
لا يحق لك إنهاء عقد مع شركة صينية من جانب واحد إلا إذا كانت شروط الإلغاء كما هو متفق عليه في العقد أو بموجب القانون الصيني قد نضجت. خلاف ذلك ، لا يمكنك إنهاء العقد إلا بموافقة الطرف الآخر.
يجب أن تذكر في عقدك أن مثل هذه الخسارة قد يتم تكبدها مسبقًا. على هذا النحو ، يجب على الأقل إبلاغ المورد بهذه الخسارة أثناء تنفيذ العقد والحصول على موافقته / موافقتها.
تفضل المحاكم الصينية قبول العقود المكتوبة بتوقيع الأطراف.
ومع ذلك ، مع إجراء بعض الاستعدادات ، قد تظل العقود والأوامر المؤكدة عبر رسائل البريد الإلكتروني مقبولة من قبل المحاكم الصينية.
يفتقر القضاة الصينيون إلى المعرفة التجارية والمرونة والوقت لفهم المعاملات التي تتجاوز نص العقد.
يحب القضاة الصينيون أن يروا عقدًا رسميًا بشروط مكتوبة جيدًا وموقعًا من قبل الطرفين. في حالة عدم وجود عقد ، يجوز للمحكمة قبول أوامر الشراء ورسائل البريد الإلكتروني وسجلات الدردشة عبر الإنترنت كعقد مكتوب غير رسمي.
ربما ترغب في إنهاء العقد واسترداد الأموال أو حتى التعويض.
ستحتاج إلى عقد ثنائي اللغة ، ويفضل أن يكون بنفس المحتوى باللغتين.
يجب أن يكون لديك ختم الشركة الصينية على العقد وأن يقوم ممثلها القانوني بالتوقيع هنا.