إذا لم أكن في الصين، فهل يمكن للمحكمة الصينية أن تقدم لي أوراق المحكمة إلكترونيًا؟

يمكن للمحاكم الصينية أن تقدم لك أوراق المحكمة عبر الوسائل الإلكترونية، مثل البريد الإلكتروني، طالما أنك وافقت على ذلك ولم يكن ذلك محظورًا في بلدك.

إذا كنت طرفًا في دعوى قضائية في الصين، فستحتاج المحكمة الصينية إلى إخطارك بالاستدعاء قبل جلسة المحكمة والحكم عند صدور الحكم.

إذن كيف يقدمون لك مثل هذه الوثائق إذا كنت خارج الصين؟

تقليديا، تقدم المحاكم الصينية هذه الوثائق إلى الأطراف الأجنبية عبر القنوات الدبلوماسية أو القنوات التي توفرها المعاهدات ذات الصلة (على سبيل المثال، اتفاقية لاهاي للخدمة ومعاهدات المساعدة القضائية الثنائية الصينية الأجنبية)، مما يعني أن الأمر قد يستغرق شهورا أو حتى سنة لإصدارها. عملية خدمة واحدة.

ومع ذلك، إذا كانت قوانين بلدك تسمح بإرسال الإجراءات عبر البريد، فقد تقوم المحاكم الصينية بإرسال أوراق المحكمة إليك عبر البريد.

إذا لم تتم إعادة أوراق المحكمة بعد انقضاء فترة ثلاثة أشهر من تاريخ نشر أوراق المحكمة من قبل المحكمة الصينية، أو يكفي اعتبار أن أوراق المحكمة قد تم تقديمها وفقًا لجميع الظروف ذات الصلة ، تعتبر المحكمة الصينية قد وجهت إليك هذه العملية اعتبارًا من تاريخ انتهاء الفترة المذكورة.

بالإضافة إلى ذلك، إذا أكدت لدى المحكمة الصينية عنوان بريد إلكتروني يمكنك من خلاله تلقي المستندات القانونية، فقد ترسل المحكمة الصينية أيضًا مستندات قانونية إلى عنوان بريدك الإلكتروني.

يرجى أيضًا ملاحظة أنه إذا كان بلدك طرفًا متعاقدًا في اتفاقية لاهاي للخدمة ويعترض على الخدمة عن طريق البريد بموجب اتفاقية لاهاي للخدمة، فسوف تفترض المحكمة الصينية أن بلدك لا يسمح بالخدمة الإلكترونية. إذا كان الأمر كذلك، فلن تعمل المحكمة الصينية عبر الوسائل الإلكترونية (مثل البريد الإلكتروني).

تصوير ميخائيل بافستيوك on Unsplash