هل يمكن تقديم الأحكام الأجنبية عن طريق البريد // البريد الإلكتروني / الفاكس إلى المتقاضين في الصين؟ | سلسلة خدمة الإجراءات القضائية وإنفاذ الأحكام الأجنبية (4)

هل يمكن تقديم الأحكام الأجنبية عن طريق البريد // البريد الإلكتروني / الفاكس إلى المتقاضين في الصين؟ | سلسلة خدمة الإجراءات القضائية وإنفاذ الأحكام الأجنبية (4)

لا ، بموجب القوانين الصينية ، فإنه من غير الصحيح تنفيذ الأحكام الأجنبية عن طريق البريد / البريد الإلكتروني / الفاكس للمتقاضين في الصين. سيتم اعتبار هذه الخدمة على أنها خلل إجرائي ، مما يؤدي إلى عقبة كبيرة أمام طلبات إنفاذ الأحكام الأجنبية في الصين.

من وجهة نظر المحاكم الصينية ، عندما لا يتم تسليم حكم أجنبي بشكل صحيح إلى المتقاضي في الصين ، فإن حقوق الاستئناف الخاصة به لم تكن مضمونة بشكل معقول ، مما قد يشكل سببًا للرفض أو الرفض لإنفاذ الحكم بموجب القوانين الصينية.

يمكن العثور على المزيد من الحالات في منشور سابق "هل الأحكام الأجنبية بحاجة إلى أن تقدم للمتقاضين في الصين؟".

---

هل تحتاج إلى دعم في التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون؟
CJO Globalيمكن لفريقنا أن يزودك بخدمات إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين ، بما في ذلك: 
(1) تسوية المنازعات التجارية
(2) تحصيل الديون
(3) مجموعة الأحكام والجوائز
(4) الإفلاس وإعادة الهيكلة
(5) التحقق من الشركة والعناية الواجبة
(6) صياغة العقود التجارية ومراجعتها
إذا كنت بحاجة إلى خدماتنا ، أو إذا كنت ترغب في مشاركة قصتك ، يمكنك الاتصال بنا مدير العملاء: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن CJO Globalالرجاء النقر هنا. إذا كنت تريد معرفة المزيد عن CJO Global الخدمات ، الرجاء الضغط هنا. إذا كنت ترغب في قراءة المزيد CJO Global الوظائف ، الرجاء الضغط هنا.

---

تصوير ماتياس كورمان on Unsplash