ما هي فترة التقادم في الصين؟

فترة التقادم هي الفترة التي يمكنك خلالها أن تطلب من محكمة صينية أو هيئة تحكيم لحماية حقوقك شخصيًا.

إذا فشلت في رفع دعوى أمام محكمة أو هيئة تحكيم صينية خلال هذه الفترة ، فلن تدعم المحكمة أو هيئة التحكيم مطالباتك بعد الآن.

لذلك ، إذا كنت ترغب في تحصيل ديونك في الصين ، فعليك:

(1) رفع دعوى قضائية في محكمة صينية أو التقدم بطلب للتحكيم خلال فترة التقادم ؛ أو

(2) السماح لهذه الفترة بالعمل من جديد باستمرار.

جدول المحتويات

1. ما هي مدة التقادم؟

تخضع المطالبات المختلفة لفترات تقييد مختلفة.

فترة التقادم المعتادة هي ثلاث سنوات.

فترة التقادم للمطالبة التي تنطوي على عقد بيع دولي للبضائع وعقد لاستيراد وتصدير التكنولوجيا هي أربع سنوات.

2. متى تبدأ فترة التقادم؟

تبدأ فترة التقادم من التاريخ الذي يعلم فيه صاحب الحق أو كان ينبغي أن يعلم أن حقه قد تعرض للضرر.

باختصار ، تبدأ الفترة من تاريخ استحقاق أداء الالتزام. يشير هذا بشكل عام إلى تاريخ استحقاق فترة السداد أو فترة التسليم.

3. متى يمكن تجديد فترة التقادم؟

يمكن للمرء في الواقع تمديد فترة التقادم قدر الإمكان من خلال جعلها تعمل باستمرار من جديد.

على سبيل المثال ، يمكنك إرسال إشعار طلب إلى المدين قبل انتهاء فترة التقادم. يجب أن تسري فترة التقادم من جديد من تاريخ إرسال إشعارك إلى المدين.

إذا أشار المدين لك إلى أنه لن يؤدي التزاماته قبل تاريخ استحقاق فترة التقادم ، على سبيل المثال عن طريق رفض الدفع ، فستتم أيضًا فترة التقادم من جديد من تاريخ رفضه.

يمكنك تكليف جامع أو محام صيني بخدمة إشعار المدين داخل الصين ، مما قد يسهل إثبات للمحكمة أو هيئة التحكيم أن فترة التقادم يجب أن تعمل من جديد.

هل تحتاج إلى دعم في التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون؟
CJO Globalيمكن لفريقنا أن يزودك بخدمات إدارة مخاطر التجارة عبر الحدود وتحصيل الديون المتعلقة بالصين ، بما في ذلك: 
(1) تسوية المنازعات التجارية
(2) تحصيل الديون
(3) مجموعة الأحكام والجوائز
(4) الإفلاس وإعادة الهيكلة
(5) التحقق من الشركة والعناية الواجبة
(6) صياغة العقود التجارية ومراجعتها
إذا كنت بحاجة إلى خدماتنا ، أو إذا كنت ترغب في مشاركة قصتك ، يمكنك الاتصال بنا مدير العملاء: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن CJO Globalالرجاء النقر هنا. إذا كنت تريد معرفة المزيد عن CJO Global الخدمات ، الرجاء الضغط هنا. إذا كنت ترغب في قراءة المزيد CJO Global الوظائف ، الرجاء الضغط هنا.