Direkteure van buitelandse maatskappye kan kontrakte met Chinese eweknieë onderteken, en die afwesigheid van die buitelandse maatskappy se stempel sal nie die kontrak ongeldig maak nie, behalwe in gevalle waar spesifieke ooreenkomste of die buitelandse maatskappy se statute beperkings op die direkteure se ondertekeningsmagtiging stel.
Want dit is regverdig teenoor beide kante.
Jy moet bedag wees op bedrog wanneer die volgende situasies voorkom.
Die direkteur van die buitelandse maatskappy kan teken.
Dit hang af van die identiteit van die middelman.
Wanneer jy pasgemaakte produkte in grootmaat van 'n Chinese vervaardiger koop, moet jy eers die monsters kry.
Wees versigtig wanneer jy 'n kontraksjabloon gebruik, anders kan dit lei tot 'n ongemaklike situasie waar jy uit die niet by 'n instansie moet aansoek doen om arbitrasie.
Nee. Verkopers sal die koste van terminaalhanteringskoste (THC) betaal volgens die Internasionale Reëls vir die Interpretasie van Handelsbepalings 2010 (2010年国际贸易术语解释通则) ("Incoterms 2010").
’n Studie oor hoe die CISG deur CIETAC toegepas word, werp lig op die ins en outs van die toepassing daarvan in arbitrasie in China.
As jy nie 'n kontrak met die seël van hierdie Chinese maatskappy het nie, kan hierdie Chinese maatskappy ontken dat hy transaksies met jou gedoen het.
Dit is omdat botsende klousules in die verskillende weergawes geag sal word geen effek te hê nie. Daarom moet u elke klousule van die Chinese kontrak noukeurig hersien.
Die antwoord is JA, solank die internasionale verkope van goederekontrakte gesluit word tussen partye wie se sakeplekke in verskillende Kontrakterende State van die Verenigde Nasies se Konvensie oor Kontrakte vir die Internasionale Verkoop van Goedere (die "CISG") is. In sulke gevalle sal die Chinese howe die Konvensie outomaties toepas.
In China is die amptelike maatskappyseël of -stempel 'n simbool van korporatiewe mag.
As die inhoud van die koopbestelling of kontrak wat tussen jou en die Chinese maatskappy aangegaan is baie eenvoudig is, kan die Chinese hof na China se Kontraktereg verwys om jou transaksie tussen die Chinese verskaffer te interpreteer.
Jy moet liewer nie jou rug op jou transaksies met Chinese verskaffers draai nie. U sal u kontrak in ooreenstemming met redelike prosedures beëindig.
As die inhoud van die aankoopbestelling of kontrak tussen jou en die Chinese verskaffer baie eenvoudig is, kan 'n Chinese hof na China se Kontraktereg verwys om jou transaksie tussen die Chinese verskaffer te interpreteer.
Absoluut Ja. Enigiets wat met die amptelike maatskappyseël gestempel word, word beskou as namens die maatskappy se testament in China.
Die regsverteenwoordiger van die Chinese maatskappy, wie se naam op sy besigheidslisensie is, kan die kontrak namens die maatskappy onderteken.
As 'n Chinese maatskappy 'n vals amptelike maatskappyseël aangebring het toe hy 'n kontrak met jou onderteken het, is jy waarskynlik in 'n bedrogspul.
Die belangrikste ding is om die Chinese maatskappy te kry om die kontrak te stempel. Daarbenewens is dit beter om die kontrak ook te laat onderteken deur die regsverteenwoordiger wie se naam op die maatskappy se besigheidslisensie is.
