Moet ek die Chinese maatskappy kry om die kontrak te stempel?
Absoluut Ja. Enigiets wat met die amptelike maatskappyseël gestempel word, word beskou as namens die maatskappy se testament in China.
Absoluut Ja. Enigiets wat met die amptelike maatskappyseël gestempel word, word beskou as namens die maatskappy se testament in China.
Die Sertifikaat van Registrasie vir Chinese maatskappye word Besigheidslisensie (营业执照, Ying Ye Zhi Zhao) genoem. Die besigheidslisensie bevat basiese inligting wat 'n Chinese maatskappy aan die publiek moet bekend maak.
Jy moet bepaal waar jy gaan dagvaar, en watter wet op jou saak van toepassing is. As jy van plan is om 'n regsgeding in China in te dien, dan het ons 8 wenke vir jou in hierdie artikel voorberei om jou te help om jou potensiële regstappe te evalueer.
U moet die spesifieke transaksie wat in die kontrak ooreengekom is tydens die regsgeding in China bewys.
Jy kan 'n kennisgewing in 'n provinsiale of nasionale koerant in China publiseer, of in die People's Court Daily (人民法院报) van die Hooggeregshof van China.
Watter bewyse moet jy voorberei? Dokumentêre bewyse (fisiese dokumente), elektroniese dokumente en opnames is alles nodig in hierdie verband.
Goeie nuus vir die krediteure met 'n Amerikaanse oordeel! Nou, Amerikaanse siviele/kommersiële vonnisse sal hoogs waarskynlik in China erken en afgedwing word.
Jy moet 'n Chinese verskaffer verifieer of omsigtigheid ondersoek om uit te vind of hy/dit die vermoë het om kontrakte uit te voer voordat jy 'n kontrak met die verskaffer maak. U kan ons vra vir gratis verifikasiediens.
Daar is drie dinge wat jy kan doen om jou deposito of vooruitbetaling terug te kry van 'n wanbetalende of bedrieglike Chinese maatskappy: (1) onderhandel 'n terugbetaling, (2) eis gelikwideerde skadevergoeding, of (3) beëindig die kontrak of bestelling.
As jy ’n wen-uitspraak of arbitraaltoekenning kry, en die eiendom wat gebruik kan word om skuld terug te betaal, is in China geleë, dan is die eerste ding wat jy moet weet die afdwingingsmeganisme in die Chinese howe.
Die regsverteenwoordiger van die Chinese maatskappy, wie se naam op sy besigheidslisensie is, kan die kontrak namens die maatskappy onderteken.
Slegs drie stappe om te volg. Jy benodig die besigheidslisensie en amptelike seël van hierdie Chinese maatskappy en kyk na sy huidige status op die Chinese regering se webwerf.
Daar is vyf dinge wat jy moet doen om gereed te wees: 1) vind die wettige Chinese naam van die Chinese maatskappy, 2) besluit of jy in China moet dagvaar, 3) indien wel, huur 'n plaaslike Chinese prokureur, 4) evalueer die koste en voordele van litigasie, en 5) vooraf bewyse voorberei wat Chinese howe wil hê.
Jy het drie maniere om Chinese maatskappye te ondersoek: legitimiteitsverifikasie, omsigtigheidsondersoek en ondersoek ter plaatse.
In China vra howe baie minder as arbitrasie-instellings. Maar as daar 'n appèl is, is die koste van litigasie nie veel goedkoper as die koste van arbitrasie nie.
As 'n Chinese maatskappy 'n vals amptelike maatskappyseël aangebring het toe hy 'n kontrak met jou onderteken het, is jy waarskynlik in 'n bedrogspul.
As 'n Chinese verskaffer enige wanbetaling of bedrog pleeg, is daar vier maatreëls wat jy kan tref om jou geld terug te kry: (1) onderhandeling, (2) klagte, (3) skuldinvordering en (4) litigasie of arbitrasie.
As jy 'n dispuut met 'n Chinese maatskappy het, sou jy litigasie of arbitrasie in China kies? Miskien moet jy eers die voordele en nadele van litigasie en arbitrasie in China verstaan.
Jy moet 'n fotokopie of 'n geskandeerde afskrif van sy besigheidslisensie kry en dan die maatskappy se inligting in China se Nasionale Ondernemingskredietinligting-publisiteitstelsel nagaan.
Die belangrikste ding is om die Chinese maatskappy te kry om die kontrak te stempel. Daarbenewens is dit beter om die kontrak ook te laat onderteken deur die regsverteenwoordiger wie se naam op die maatskappy se besigheidslisensie is.