Moet ek handelsmerke, patente en kopiereg in China registreer om vervalsing te bekamp?

Slegs geregistreerde handelsmerke en patente in China kan hier beskerm word.

Daarenteen kan ongeregistreerde kopiereg ook beskerm word. Natuurlik, net om aan die veilige kant te wees, kan jy ook jou kopiereg registreer. Baie kopiereghouers van films en sagteware sal dit doen.

China het sy eie handelsmerkwetgewing, patentwetgewing en kopieregwetgewing. By die opstel van hierdie wette het Chinese wetgewers na die wette van ander lande en internasionale verdrae verwys. Gevolglik bied hulle vir die grootste deel soortgelyke beskerming aan regtehouers as dié in die meeste Europese lande.

Wat handelsmerke betref, sal die eksklusiewe reg om 'n geregistreerde handelsmerk te gebruik deur Chinese wetgewing binne die goedgekeurde gebruiksbestek beskerm word indien die handelsmerk geregistreer is met die goedkeuring van China se Handelsmerkkantoor.

Wat patente betref, sal die patent binne die beskermingsbestek deur Chinese wetgewing beskerm word indien 'n patentregsertifikaat deur China se patentowerheid uitgereik word.

Daarna, as 'n houer van die eksklusiewe reg om 'n geregistreerde handelsmerk of 'n patenthouer te gebruik, kan jy vergoeding eis van kleinhandelaars van vervalste produkte in China, of e-handelsplatforms versoek om produkskakels te verwyder en op te hou om die produkte te verkoop.

As jy nie in China is nie, kan jy 'n Chinese agent aanstel om die handelsmerk te registreer en om die patent namens jou in China aansoek te doen. Bogenoemde werk kan ook gedoen word in ooreenstemming met die meganismes wat onder toepaslike internasionale verdrae vasgestel is, soos die Madrid-stelsel vir die internasionale registrasie van punte en die PCT-stelsel.

In terme van kopiereg, as enige werk van 'n buitelander in China gepubliseer word, sal dit kopiereg in China geniet. As dit buite China gepubliseer word, sal die werk kopiereg in China geniet in ooreenstemming met internasionale verdrae, soos die Berner Konvensie.

Dit beteken dat jy nie hoef te registreer om vergoeding van Chinese seerowers te eis of Chinese internetdiensverskaffers te vra om inbreukmakende inligting te verwyder nie.

---

Benodig jy ondersteuning in oorgrenshandel en skuldinvordering?
CJO Globalse span kan jou voorsien van China-verwante oorgrenshandelrisikobestuur en skuldinvorderingsdienste, insluitend: 
(1) Handelsgeskilbeslegting
(2) Skuldinvordering
(3) Oordele en toekennings versameling
(4) Bankrotskap & Herstrukturering
(5) Maatskappyverifikasie en omsigtigheidsondersoek
(6) Handelskontrak opstel en hersiening
As jy ons dienste benodig, of as jy jou storie wil deel, kan jy ons kontak Kliëntebestuurder: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
As u meer wil weet oor CJO Global, Kliek asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil weet oor CJO Global dienste, klik asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil lees CJO Global plasings, klik asseblief na hierdie skakel.

---

Foto deur Niketh Vellanki on Unsplash