'n Chinese maatskappy vra jou om aan sy bankrekening buite China te betaal? Dit kan 'n bedrogspul wees.
'n Chinese maatskappy vra jou om aan sy bankrekening buite China te betaal? Dit kan 'n bedrogspul wees.

'n Chinese maatskappy vra jou om aan sy bankrekening buite China te betaal? Dit kan 'n bedrogspul wees.

'n Chinese maatskappy vra jou om aan sy bankrekening buite China te betaal? Dit kan 'n bedrogspul wees.

Omdat dit dalk later ontken dat dit sy rekening was, en dus dat dit jou betaling ontvang het.

Een kliënt het vir ons gesê dat hy 'n Chinese verskaffer wil dagvaar omdat hy versuim het om te lewer nadat hy die vooruitbetaling ontvang het. En hy kon nie meer met die verskaffer in aanraking kom nie.

Hierdie kliënt het nie 'n formele bevel of kontrak met die Chinese maatskappy onderteken nie, maar het betaal na die rekening wat deur die Chinese maatskappy in 'n Amerikaanse bank oopgemaak is.

Ons moes hom vertel dat dit onwaarskynlik was dat hy hierdie regsgeding sou wen, aangesien die Chinese verskaffer waarskynlik kon ontken dat hy betaling ontvang het.

Hierdie Chinese maatskappy het 'n bankrekening in die VSA met 'n Engelse naam geopen.

Een vinnige nota hier - Alle Chinese individue en ondernemings het hul wettige name in Chinees, en hulle het geen wettige of standaardname in vreemde tale nie. Met ander woorde, hul Engelse name of name in ander tale word deur hulself lukraak benoem. Gewoonlik is dit moeilik om hul vreemde vreemde name terug te vertaal na hul wettige Chinese name.

Hierdie Chinese verskaffer kan ontken dat die Engelse naam in die bankrekening sy naam is en kan dus ontken dat die rekening daaraan behoort.

Daarom kan ons kliënt nie bewys dat die Chinese verskaffer die betaling ontvang het nie.

As dit jy was, wat moet jy doen?

i. As jou Chinese verskaffer in China geregistreer is, moet jy beter na sy Chinese bankrekening betaal.

Omdat Chinese howe die mag het om die ware identiteit van die rekeningeienaar by 'n Chinese bank in 'n regsgeding te ondersoek.

ii. Indien 'n Chinese verskaffer vereis dat jy betaling aan sy bankrekening buite China maak, sal dit vir jou 'n dokument voorlê wat met sy amptelike seël aangebring is, wat sê dat jy sodanige betaling op sy versoek moet maak.

Op hierdie manier sal hierdie Chinese verskaffer dit nie kan ontken nie, want die amptelike seël maak die dokument bindend op die Chinese maatskappy. Vir meer inligting, lees asseblief 'Wat is die Chinese maatskappy se stempel en hoe om dit te gebruik?'.


Benodig jy ondersteuning in oorgrenshandel en skuldinvordering?
CJO Globalse span kan jou voorsien van China-verwante oorgrenshandelrisikobestuur en skuldinvorderingsdienste, insluitend: 
(1) Handelsgeskilbeslegting
(2) Skuldinvordering
(3) Oordele en toekennings versameling
(4) Teen-vervalsing en IP-beskerming
(5) Maatskappyverifikasie en omsigtigheidsondersoek
(6) Handelskontrak opstel en hersiening
As jy ons dienste benodig, of as jy jou storie wil deel, kan jy ons kontak Kliëntebestuurder: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
As u meer wil weet oor CJO Global, Kliek asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil weet oor CJO Global dienste, klik asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil lees CJO Global plasings, klik asseblief na hierdie skakel.

Foto deur Yilin Liu on Unsplash

Lewer Kommentaar

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde gemerk *