Wat as 'n Chinese verskaffer nie die produkte lewer nie?

Jy wil waarskynlik die kontrak beëindig en 'n terugbetaling of selfs vergoeding kry.

U moet 'n ooreenkoms met u verskaffer maak oor 'n spesifieke tydperk vir aflewering, beëindigingsvoorwaardes en gelikwideerde skadevergoeding. Indien nie, kan u die verskaffer 'n redelike tydperk gee.

Daarna kan jy die beëindiging van die kontrak en terugbetaling van die vooruitbetaling versoek indien die verskaffer nie die goedere binne die aangewese tydperk lewer nie.

Soos in 'n vorige pos genoem, moet jy beter die geskille met Chinese sakevennote in China besleg. Jy kan byvoorbeeld 'n regsgeding by 'n Chinese hof indien of om arbitrasie by 'n Chinese arbitrasie-instelling aansoek doen.

Vir die geskille wat in China besleg word, kan jy die volgende benadering volg:

1. Jy moet 'n afleweringstydperk in die kontrak spesifiseer.

Jy moet 'n afleweringstydperk by jou formele of informele kontrak insluit (aankoopbestellings, e-posse, kletsrekords).

Die tydperk kan 'n definitiewe datum of 'n presiese berekeningsmetode wees wat beoordelaars of almal 'n duidelike datum kan laat bereken. As dit eersgenoemde is, kan dit nie beter wees nie.

Jy moet ook die tyd spesifiseer wat jy die kontrak kan beëindig wanneer die verskaffer die aflewering vertraag.

Dit is 'n wyse ding dat jy ook die gelikwideerde skade kan spesifiseer wat die verskaffer vir agterstallige aflewering moet betaal.

Omdat Chinese regters nie die sakekennis, buigsaamheid en tyd het om die transaksies buite die kontrakbepalings te verstaan nie. (sien die vorige pos 3 dinge wat jy moet weet oor hoe Chinese regters dink in kommersiële litigasie)

Met hierdie bepalings wat maklik deur Chinese regters verstaan word, kan u die kontrak beëindig, 'n terugbetaling versoek en u doelwit deur die Chinese howe bereik.

2. Indien u versuim om die afleweringstydperk in die kontrak te spesifiseer, moet u 'n reeks kennisgewings voltooi.

Chinese regters sal van mening wees dat jy nie oor die tydperk van die kontrak ooreengekom het nie, want die kontrak vermeld nie die afleweringstydperk nie.

Op hierdie tydstip moet u 'n redelike afleweringstydperk vir die verskaffer gee, en die eerste kennisgewing stuur. Met ander woorde, jy moet die verskaffer in kennis stel om die goedere binne hierdie tydperk te lewer, anders sal jy die kontrak beëindig.

Jy moet beter verduidelik hoekom jy dink hierdie tydperk redelik is wanneer jy die verskaffer in kennis stel.

Hierdie verduideliking is om Chinese regters te laat verstaan dat die tydperk wat jy gee nie onredelik is nie.

As die verskaffer steeds versuim om die goedere binne hierdie tydperk te lewer, OK, moet jy op hierdie stadium 'n tweede kennisgewing stuur. Dit wil sê, stel die verskaffer in kennis dat jy besluit om die kontrak te beëindig, en versoek die terugbetaling van die vooruitbetaling wat jy betaal het binne die gespesifiseerde tydperk.

In hierdie kennisgewing moet jy beter verduidelik dat selfs as die verskaffer die goedere na die sperdatum lewer, dit vir jou geen sin maak nie. Jou verspreider het byvoorbeeld die bestelling by jou gekanselleer, wat beteken dat jy nie meer die goedere teen 'n billike prys kan verkoop wanneer jy die goedere ontvang nie.

Hierdie verduideliking is om Chinese beoordelaars te laat verstaan dat die agterstallige betaling van die verskaffer dit vir jou onmoontlik gemaak het om die doel van die aankoop te bereik.

As die verskaffer jou ignoreer, kan jy nou 'n aksie voor 'n hof inisieer.

Vir hoe om 'n kontrak met 'n maatskappy in China te beëindig, lees asseblief ons pos "Hoe beëindig ek 'n kontrak met 'n maatskappy in China?".

Vir hoe om 'n terugbetaling van 'n maatskappy in China te kry, lees asseblief ons pos "Hoe kry ek my geld terug van 'n Chinese verskaffer?".

Benodig jy ondersteuning in oorgrenshandel en skuldinvordering?
CJO Globalse span kan jou voorsien van China-verwante oorgrenshandelrisikobestuur en skuldinvorderingsdienste, insluitend: 
(1) Handelsgeskilbeslegting
(2) Skuldinvordering
(3) Oordele en toekennings versameling
(4) Teen-vervalsing en IP-beskerming
(5) Maatskappyverifikasie en omsigtigheidsondersoek
(6) Handelskontrak opstel en hersiening
As jy ons dienste benodig, of as jy jou storie wil deel, kan jy ons kontak Kliëntebestuurder: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
As u meer wil weet oor CJO Global, Kliek asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil weet oor CJO Global dienste, klik asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil lees CJO Global plasings, klik asseblief na hierdie skakel.