Jy kan skuldverhaling van sy aandeelhouers eis. Gewoonlik, weens die aard van maatskappye (regspersone), is dit vir jou baie moeilik om skuldverhaling van 'n Chinese maatskappy se aandeelhouers te eis. Sodra die maatskappy gekanselleer is, sal jy egter geleenthede hê om dit te doen.
Jy is geregtig om 'n kontrak met 'n Chinese maatskappy eensydig te beëindig slegs indien die voorwaardes vir herroeping soos ooreengekom in die kontrak of onder Chinese wetgewing verval. Andersins kan u die kontrak slegs beëindig met die toestemming van die ander party.
Kan ek arbitrasieverrigtinge teen Chinese maatskappye in my land inisieer en dan die toekennings in China laat afdwing? Jy wil waarskynlik nie na verre China gaan om ’n Chinese maatskappy te dagvaar nie, en jy wil nie in die kontrak ooreenkom om die dispuut by ’n arbitrasie-instelling voor te lê waarvan jy nie weet nie.
Kan ek Chinese maatskappye dagvaar in 'n distrikshof in Kalifornië, VSA, of in Parys, Frankryk, en dan 'n vonnis in China van daardie howe afdwing? Heel waarskynlik, jy wil nie so ver hoef te gaan om 'n Chinese maatskappy te dagvaar nie. Jy wil dalk net jou saak in die hof op jou voorstoep neem omdat jy meer vertroud is met jou tuisstaat.
Die meeste van die buitelandse arbitrale toekennings is afdwingbaar in China. In 2019 word die buitelandse arbitrale toekennings erken en afgedwing, met 'n sukseskoers van 87.5%. In 2018 is die sukseskoers ook 87.5%.
U moet in u kontrak vermeld dat sodanige verlies vooraf gely kan word. As sodanig moet jy ten minste die verskaffer in kennis stel van sodanige verlies in die loop van die uitvoering van die kontrak en sy/haar toestemming vra.
Chinese howe verkies om skriftelike kontrakte met die partye se handtekening te aanvaar.
Met sekere voorbereidings wat gemaak is, kan kontrakte en bestellings wat per e-pos bevestig word, egter steeds deur Chinese howe aanvaar word.
Chinese regters het nie kommersiële kennis, buigsaamheid en tyd om transaksies buite die kontrakteks te verstaan nie.
Jy sal heel waarskynlik nie 'n regsgeding by 'n hof in Beijing of Sjanghai indien nie, maar in 'n stad met baie fabrieke, 'n lughawe of 'n seehawe honderde kilometers of duisende kilometers daarvandaan. Dit beteken dat die elite-prokureurs wat in Beijing en Sjanghai bymekaargekom het, jou dalk nie beter kan help nie.
Chinese regters wil graag 'n formele kontrak sien met goedgeskrewe bepalings wat deur beide partye onderteken word. In die afwesigheid van 'n kontrak, kan die hof aankoopbestellings, e-posse en aanlyn kletsrekords as 'n skriftelike informele kontrak aanvaar.
Dit is baie waarskynlik dat jy nie 'n regsgeding by 'n hof in Beijing of Sjanghai gaan aanhangig maak nie, maar in 'n klein of mediumgrootte Chinese stad wat nie vir jou bekend is nie.
Soos ons voorheen gesê het, kan jy jou tot Chinese howe wend vir dispute met Chinese verskaffers. Trouens, as jy dispute in China moet besleg, is China se arbitrasie ook 'n goeie opsie, selfs beter as litigasie.
Die koste wat jy moet betaal, sluit hoofsaaklik drie items in: Chinese hofkoste, Chinese prokureursfooie en die koste van notarisering en stawing van sommige dokumente in jou land.
Dit kos minder om in Chinese howe te dagvaar. Boonop is Chinese howe betroubaar vir die afdwinging van kommersiële kontrakte.
Vir die erkenning of afdwinging van buitelandse arbitrale toekennings in China is die gemiddelde duur van verrigtinge 596 dae, die hofkoste is nie meer as 1.35% van die bedrag in omstredenheid of 500 CNY nie, en die prokureursfooie is gemiddeld 7.6% van die bedrag in omstredenheid.
Vir die erkenning of afdwinging van buitelandse vonnisse in China is die gemiddelde duur van verrigtinge 584 dae, die hofkoste is nie meer as 1.35% van die bedrag in omstredenheid of 500 CNY nie, en die prokureursfooie is gemiddeld 7.6% van die bedrag in omstredenheid.
Sommige lande se uitsprake kan in China afgedwing word, terwyl ander nie.
Jy kan 'n maatskappy in 'n Chinese hof dagvaar. Selfs as jy nie in China is nie, kan jy dit steeds doen met die hulp van Chinese prokureurs. Om voorbereid te wees, moet jy om mee te begin weet wie jy kan dagvaar en dan sy wettige naam in Chinees identifiseer, asook die adres daarvan.
Buiten pleitstukke en getuienis moet buitelandse maatskappye in Chinese howe ’n reeks formaliteite afhandel, wat soms ietwat omslagtig kan wees. Daarom is dit nodig om genoeg tyd en koste te spaar om gereed te maak.
Solank jy 'direk geraak' word ingevolge Chinese wetgewing, kan jy 'n regsgeding by die hof indien. Eerstens moet jy direk deur die verweerder geraak word. Tweedens moet jy 'n natuurlike persoon of 'n regspersoon wees.
