2024 Gids om Amerikaanse vonnisse in China af te dwing
Kan ek Chinese maatskappye in die Verenigde State dagvaar en dan 'n Amerikaanse vonnis in China afdwing?
Jy wil waarskynlik nie so ver reis om 'n regsgeding in China aanhangig te maak nie. Jy wil dalk net jou saak na die hof op jou voorstoep neem omdat jy meer vertroud is met jou eie land.
Jy is egter ook bewus daarvan dat die meeste, indien nie al nie, van die Chinese debiteur se bates in China geleë is. As gevolg hiervan, selfs al wen jy die saak in jou tuisland, sal jy steeds jou oordeel in China moet laat afdwing.
Ingevolge Chinese wetgewing kan jy nie 'n vonnis in China op jou eie of deur 'n ander agentskap afdwing nie. Jy sal by die Chinese howe moet aansoek doen vir erkenning en afdwinging van jou vonnis.
Dit gaan oor die erkenning en afdwinging van buitelandse vonnisse in China.
Sedert 2015 het China 'n meer vriendelike houding teenoor die erkenning en afdwinging van buitelandse vonnisse ingeneem. ’n Aantal geregtelike beleide, soos twee BRI-verwante geregtelike dokumente, en geregtelike uitreik, soos die Nanning-verklaring, het getoon dat Chinese howe meer oop en gewillig is om buitelandse vonnisse te erken en af te dwing as ooit tevore.
Selfs meer belowend, China se Hoogste Volkshof (SBC) het in 2022 nuwe reëls begin toepas, en China se topwetgewer het in 2023 die Vyfde Wysiging aan die PRC Siviele Proseswet goedgekeur, wat almal daarop gemik is om deursigtige en regverdige prosedures en praktyke te verseker en sodoende te verbeter voorspelbaarheid vir alle vonnisskuldeisers.
Kortom, dit is nou die tyd om die afdwinging van u vonnisse in China te oorweeg.
