Skuldinvordering in China: belangrikheid van behoorlike kennisgewing
Dit is raadsaam om 'n skuldenaar in China deur 'n Chinese agent in kennis te stel. Boonop moet die kennisgewing beteken word op 'n wyse wat toekomstige regstappe in China vergemaklik.
Soos in ander lande, is die hoofmetodes van skuldinvordering in China vriendskaplike skuldinvordering, litigasie of arbitrasie, en afdwinging van vonnisse en toekennings.
Vriendelike skuldinvordering, naamlik kennisgewing en onderhandeling, is altyd die belangrikste vorm van skuldinvordering. Alhoewel die sukseskoers daarvan ietwat onseker is (aangesien dit afhang van die bereidwilligheid van beide kante om te onderhandel), is die opbrengskoers relatief goed weens die lae koste.
Aan die einde van die dag is om die skuldenaar in kennis te stel meer as net 'n eis om betaling. Nog belangriker, dit gee jou 'n gunstige posisie in toekomstige litigasie.
Eerstens, deur die skuldenaar in kennis te stel, kan die verjaringswet weer begin.
Volgens Chinese wetgewing moet jy 'n regsgeding teen die skuldenaar indien binne drie jaar vanaf die datum waarop die skuldenaar versuim het om die skuld te betaal of die datum waarop jy moes geweet het dat die skuldenaar versuim het om te betaal. Andersins kan jy nie die regsgeding wen nie. Dit wil sê, die verjaringswet in China is drie jaar.
Indien u die skuldenaar binne drie jaar in kennis gestel het, sal hierdie driejaartydperk oor begin. U sal dus oor 'n lang tydperk 'n regsgeding by 'n hof kan indien.
Tweedens, om die skuldenaar in kennis te stel, kan dit vir jou makliker maak om die kontrak te herroep.
Chinese howe is huiwerig om maklik oor kontrakherroeping te beslis. As jy egter redelike pogings aangewend het, soos om die ander party te herinner om die kontrak uit te voer, maar steeds nie die gewenste resultaat bereik het nie. In hierdie geval sal die hof geneig wees om kontrakherroeping toe te staan.
Deur die skuldenaar in kennis te stel, sal dit bewys dat jy reeds die ander party ingelig en aangemoedig het.
Vir 'n gedetailleerde bespreking oor kontrakherroeping, verwys asseblief na ons vorige pos, "Hoe beëindig ek 'n kontrak met 'n maatskappy in China?".
So, hoe moet jy 'n kennisgewing stuur?
Dit sal beter wees om 'n kennisgewing te stuur op 'n manier wat dit vir jou makliker sal maak om die bestaan van die kennisgewing in die hof te bewys.
Ons stel voor dat jy soveel as moontlik van die volgende vier metodes op dieselfde tyd gebruik:
- Stuur 'n invorderingsbrief aan die debiteur deur die Express Mail Service (EMS) van die China Post Corporation, wat die enigste manier van aflewering is wat deur Chinese howe erken word vir betekening van proses.
- Stuur 'n aanmanings-e-pos na die debiteur se e-posadres (verkieslik een wat in die kontrak gelys word).
- Stuur 'n aanmanings-sms na die skuldenaar se selfoonnommer, en moenie hierdie boodskap uitvee voordat die skuld suksesvol ingevorder is nie.
- Herinner die debiteur om die uitstaande bedrag per telefoon te betaal en teken die oproep op.
U kan die skuldenaar self in kennis stel of 'n skuldinvorderaar of 'n prokureur toevertrou om bogenoemde te doen.