Wie sal hofuitsprake en arbitrale toekennings in China afdwing?

Indien die vonnisskuldenaar versuim om die vonnis uit te voer, kan u die hof versoek om die vonnis af te dwing.

Jy moet by die hof aansoek doen om afdwinging binne twee jaar na die verstryking van die skuldprestasietydperk gespesifiseer in die uitspraak.

INHOUDSOPGAWE

1. Wie sal die vonnis afdwing?

In China is die hof verantwoordelik vir die afdwinging van vonnisse.

Howe kan, soos nodig, interne afdwingingsliggame instel. Tans word na die toepassingsliggaam van die meeste Chinese howe verwys as die handhawingsafdeling.

Die afdwingingsliggaam van die hof bestaan uit lede soos regters, handhawingsbeamptes en geregtelike polisie. Die regter is verantwoordelik vir die leiding en neem van substantiewe besluite met betrekking tot afdwinging, soos die hantering van besware teen afdwinging, die neem van aanhoudingsbesluite en boetes. Die toepassingsbeampte en die geregtelike polisie is verantwoordelik vir die implementering van die toepassingsmaatreëls.

2. Watter regsinstrumente kan die hof bykomend tot die vonnis afdwings?

Die hof is verantwoordelik vir die toepassing van die volgende effektiewe regsinstrumente:

(1) Siviele vonnisse, beslissings, skikkingsverklarings, besluite en betalingsbevele gemaak deur Chinese howe;

(2) Arbitrale toekennings en toestemmingstoekennings gemaak deur Chinese arbitrasie-instellings;

(3) Afdwingbare notariële skuldeisersregdokumente gemaak deur Chinese notariskantore; en

(4) Uitsprake gemaak deur Chinese howe met betrekking tot die aansoek om erkenning en afdwinging van buitelandse vonnisse, en buitelandse arbitrale toekennings.

Vir item (4) is dit in wese die afdwinging van buitelandse vonnisse en arbitrale toekennings, wat 'n transformasie in uitsprake van Chinese howe vereis, dit wil sê, die Chinese hof sal 'n beslissing daaroor maak nadat 'n buitelandse vonnis, beslissing of arbitrale toekenning.

3. Watter sake kan die hof afdwing?

Die regsdokument wat afgedwing moet word, moet die skuldenaar en die regtehouer spesifiseer, en die verpligtinge wat nagekom moet word.

As die Chinese hof nie die vonnisskuldeiser en die vonnisskuldenaar van die vonnis kan vertel nie, sal dit nie die vonnis kan afdwing nie.

As die Chinese hof nie uit die uitspraak kan besluit wat die vonnisskuldenaar spesifiek moet doen nie (soos om 'n sekere bedrag geld te betaal), sal hy ook nie die vonnis kan afdwing nie.

Vir Chinese howe is die aflewering van eiendom, insluitend fondse, roerende eiendom, vaste eiendom, sekuriteite en virtuele eiendom (soos 'n aanlyndiensrekening), die gerieflikste in terme van afdwinging.

Chinese howe is huiwerig om 'n handeling af te dwing, dit wil sê om die vonnisskuldenaar te dwing om sekere aktiwiteite te doen (behalwe om eiendom te lewer), omdat die howe glo dat dit dwang teen persoonlike vryheid behels, maar hulle het nie so 'n mag om dit te doen nie.

Benodig jy ondersteuning in oorgrenshandel en skuldinvordering?
CJO Globalse span kan jou voorsien van China-verwante oorgrenshandelrisikobestuur en skuldinvorderingsdienste, insluitend: 
(1) Handelsgeskilbeslegting
(2) Skuldinvordering
(3) Oordele en toekennings versameling
(4) Bankrotskap & Herstrukturering
(5) Maatskappyverifikasie en omsigtigheidsondersoek
(6) Handelskontrak opstel en hersiening
As jy ons dienste benodig, of as jy jou storie wil deel, kan jy ons kontak Kliëntebestuurder: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
As u meer wil weet oor CJO Global, Kliek asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil weet oor CJO Global dienste, klik asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil lees CJO Global plasings, klik asseblief na hierdie skakel.