Vermy IP-skending wanneer Chinese fabrieke in gebruik geneem word om goedere te verwerk

Bygedra deur me. Zhao Jing, Hylands Prokureursfirma. Klik asseblief vir meer plasings oor China Doeanesake na hierdie skakel.

Onlangs het ons 'n navraag van Maatskappy A ontvang. Die kliënt het gesê dat die goedere wat hulle Chinese fabrieke opdrag gegee het om vir uitvoer uit China te vervaardig, deur Chinese doeane aangehou is omdat die doeane vermoed het dat die goedere die handelsmerkregte van 'n ander Chinese maatskappy skend.

In die geval van opdragverwerking het die Chinese verwerkingsfabriek slegs die verwerkingsfooi ontvang. Die goedere het dus aan Maatskappy A behoort en al die verliese wat voortspruit uit die aanhouding van die goedere sou deur Maatskappy A gedra word.

As jy Maatskappy A is, wat moet jy doen om hierdie verliese te vermy of te verminder?

1. Vooraf navrae oor handelsmerkregistrasies en liasserings

Voordat jy 'n Chinese fabriek in gebruik neem, moet jy 'n Chinese prokureur vra om te kyk of daar enige maatskappy of individu is wat dieselfde of soortgelyke handelsmerk in China geregistreer het. As die handelsmerk deur 'n derde party in China geregistreer is, moet jy ook kyk of die handelsmerk by China Doeane geliasseer is.

As die handelsmerk geregistreer en geliasseer is in Chinese doeane, word voorgestel om nie die goedere in China te verwerk nie, of om nie die handelsmerk op die goedere of verpakking te vertoon nie. Andersins sal hulle waarskynlik deur doeane gevind en aangehou word.

2. Maatreëls om die aanhouding van goedere deur China Doeane te hanteer

Jy kan 'n Chinese prokureur toevertrou om te besluit of die handelsmerke op die goedere werklik by die oortreding betrokke is.

As jou prokureur glo dat daar geen oortreding is nie, sal hy/sy relevante verduidelikings aan die doeane verskaf, en die doeane sal dan 'n bepaling maak.

Maar voor die onderhandeling tussen die Chinese prokureur en die doeane, moet die prokureur magtiging van die Chinese uitvoerder in plaas van jou verkry. Dit is omdat China Customs glo dat die Chinese uitvoerder verantwoordelik moet wees vir die goedere, nie jy nie. As die doeane uiteindelik bepaal dat die goedere nie betrokke is by die skending van intellektuele eiendom nie, sal dit die goedere vrystel.

As jou prokureur glo dat daar oortreding kan wees, word Maatskappy A aangeraai om proaktief die geregistreerde handelsmerkeienaar in China te kontak vir skikking. Byvoorbeeld, jy kan die regte eienaar 'n sekere fooi betaal om toe te laat dat die goedere uitgevoer kan word.

As die doeane uiteindelik bepaal dat daar 'n oortreding is en geen skikking tussen jou en die regte eienaar bereik kan word nie, sal die goedere deur die doeane gekonfiskeer word.

bydraer: Zhao Jing

Agentskap/firma: Hylands Prokureursfirma

Pos/Titel: Vennoot