Wat gebeur as buitelandse geregtelike dokumente per pos/e-pos/faks aan litigante in China bedien word? | Bediening van Proses en Buitelandse vonnisafdwingingsreeks (2)

Dit is ongeldig ingevolge Chinese wetgewing.

Diens per internasionale pos of e-pos of faks is 'n ongeldige diens ingevolge Chinese wetgewing. Waar 'n buitelandse hof 'n vonnis uitreik gebaseer op hierdie tipe diens, indien hierdie buitelandse vonnis erkenning en afdwinging in China vereis, sal sodanige betekening van proses as 'n prosedurele gebrek beskou word, en dus sal die vonnis nie deur Chinese howe erken en afgedwing word nie. . Die partye moet die Chinese wet betyds aan die buitelandse hof verduidelik, en versoek om die betekening van die proses deur die kanale wat in die verdrag bepaal word (bv. Den Haagse Dienskonvensie, bilaterale geregtelike hulpverdrae).

Bron: Ministerie van Justisie van die Volksrepubliek China, Gereelde vrae en antwoorde oor internasionale geregtelike bystand in siviele en kommersiële aangeleenthede (国际民商事司法协助常见问题解答), 24 Junie 2022.

Benodig jy ondersteuning in oorgrenshandel en skuldinvordering?
CJO Globalse span kan jou voorsien van China-verwante oorgrenshandelrisikobestuur en skuldinvorderingsdienste, insluitend: 
(1) Handelsgeskilbeslegting
(2) Skuldinvordering
(3) Oordele en toekennings versameling
(4) Bankrotskap & Herstrukturering
(5) Maatskappyverifikasie en omsigtigheidsondersoek
(6) Handelskontrak opstel en hersiening
As jy ons dienste benodig, of as jy jou storie wil deel, kan jy ons kontak Kliëntebestuurder: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
As u meer wil weet oor CJO Global, Kliek asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil weet oor CJO Global dienste, klik asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil lees CJO Global plasings, klik asseblief na hierdie skakel.