Kan ek die transaksie ignoreer as die goedere van die Chinese verskaffer van swak gehalte is?

Jy moet liewer nie jou rug op jou transaksies met Chinese verskaffers draai nie. U sal u kontrak in ooreenstemming met redelike prosedures beëindig.

Hipoteties, nadat u die goedere wat deur die Chinese verskaffer aan u gestuur is, geïnspekteer het, het u gevind dat die kwaliteit, hoeveelheid of kategorie nie aan u vereiste voldoen het nie, of dat die Chinese verskaffer met aflewering vertraag het. U wou egter nie langer met so 'n verskaffer skik nie en het afstand gedoen van die reg om vergoeding van die Chinese verskaffer te eis.

So, jy het besluit om aan te gaan en die ooreenkoms geïgnoreer.

Jy het gedink die ooreenkoms is verby. Maar in werklikheid is dit NIE soos jy dink nie.

Die kontrak mag nie beëindig word nie en jy kan die wanbetalende party wees.

1. Wat gebeur as jy die kontrak ignoreer?

As die Chinese verskaffer nie die kontrak beëindig nie en jy doen niks om die kontrak te beëindig nie, dan word die kontrak steeds uitgevoer.

As die Chinese verskaffer laat was met aflewering, kon hy/sy die goedere skielik na 'n lang tydperk by jou afgelewer het en jy het dit dalk nie meer nodig nie.

Die verskaffer het egter reeds die goedere afgelewer. Dit is waar dat die verskaffer verantwoordelik gehou kan word vir die laat aflewering, en jy sal dalk ook vir die goedere moet betaal.

Indien die goedere gelewer is maar nie aan u vereistes voldoen het nie, sal die verskaffer steeds aanvaar dat die goedere gelewer is en aan u vereistes voldoen het op grond daarvan dat u nie binne 'n spesifieke tydperk enige beswaar op 'n spesifieke wyse geopper het nie.

Die verskaffer sal dan betaling van jou eis, asook vergoeding vir jou laat betaling. Boonop kan die verskaffer ook eis dat daaropvolgende groepe goedere aan jou gelewer word, waarvoor jy sal moet voortgaan om te betaal.

Natuurlik, in die meeste gevalle het Chinese verskaffers nie die hulpbronne om hierdie dinge te hanteer nie.

Maar in sommige gevalle kan die Chinese verskaffers se versekeringsmaatskappye teen jou eis vir hul kliënte of die banke. 'n Goeie voorbeeld van hierdie versekeringsmaatskappye is China Export & Credit Insurance Corporation (hierna na verwys as "SINOSURE").

SINOSURE het voldoende hulpbronne om teen jou in jou eie land te eis.

Daarom moet jy liewer nie die transaksie ignoreer nie, maar 'n "waardige begrafnis" reël vir so 'n transaksie, soos om die kontrak te beëindig.

2. Wat moet jy met die kontrak doen?

Jy is geregtig om 'n kontrak met 'n Chinese maatskappy eensydig te beëindig slegs indien die voorwaardes vir herroeping soos ooreengekom in die kontrak of onder Chinese wetgewing verval. Andersins kan u die kontrak slegs beëindig met die toestemming van die ander party.

Daarbenewens moet jy spesifieke stappe volg. Andersins sal u kennisgewing om die kontrak te beëindig waarskynlik deur die regter in die latere regsgeding in China as 'n kontrakbreuk beskou word.

Daarom moet jy herroeping met omsigtigheid behandel.

As die kontrak ooreenkom oor stappe van herroeping, moet jy die ooreengekome stappe volg om dit te beëindig. Indien nie, moet jy die herroeping voltooi in ooreenstemming met Chinese wetgewing, wat die volgende stappe bepaal.

Eerstens moet jy bewyse van die ander party se kontrakbreuk insamel.

Jy moet die ander party lei om 'n uitdruklike repudiëring te maak, insluitend stellings wat sê "Ek sal nie lewer nie" of "Jy moet meer betaal of ek sal nie lewer nie".

Waar die ander party bloot die uitvoering van sy verpligting vertraag, moet jy eers die ander party in kennis stel om die goedere so gou moontlik te lewer en die ander party 'n redelike grasietydperk te gee. En jy is geregtig om die kontrak te beëindig by die verstryking van die grasietydperk indien geen herversending gedurende die tydperk gedoen word nie.

Waar die kwaliteit van die produk wat deur die ander party gelewer word, substandaard is, moet jy die volgende stappe volg.

Die eerste stap is om die ander party van substandaard produkkwaliteit in te lig en aan hom te verduidelik dat die goedere heeltemal onverkoopbaar of onbruikbaar is.

Die tweede stap is om die ander party 'n grasietydperk te gee om nog 'n besending te maak en die oorspronklike goedere terug te neem.

En die laaste stap is om die kontrak te beëindig met die verstryking van die grasietydperk as geen herversending gedurende die tydperk gedoen word nie.

Dan kan jy die ander party in kennis stel van jou herroeping (beëindiging) van die kontrak.

Die kontrak sal beëindig word vanaf die datum van die ander party se ontvangs van jou herroepingskennisgewing. Daarom moet jy bewys dat die ander party die kennisgewing ontvang het.

Daarbenewens kan jy ook 'n regsgeding by 'n hof indien of by 'n arbitrale instelling aansoek doen vir arbitrasie en hulle vra om die herroeping van die kontrak te bevestig.

Daar moet kennis geneem word dat jy jou reg moet uitoefen om 'n kontrak binne 'n sekere tydperk te beëindig deur kennis te gee, 'n regsgeding by 'n hof in te dien, of ander redelike maniere. Indien u versuim om sodanige reg betyds uit te oefen, is u nie meer geregtig om die kontrak te beëindig nie.

Wel, wat is die tydperk lengte?

Jy kan oor daardie tydperk in die kontrak ooreenkom. As daar nie so 'n ooreenkoms in die kontrak is nie, sal die Chinese wet die gaping vul deur 'n tydperk van een jaar voor te skryf vanaf die datum wat jy weet of moes geweet het dat die oorsaak van die herroeping plaasvind.

Vir 'n gedetailleerde bespreking oor hoe om 'n kontrak te beëindig, lees asseblief ons vorige pos 'Hoe beëindig ek 'n kontrak met 'n maatskappy in China? ".

Kan ek die transaksie ignoreer as die goedere van die Chinese verskaffer van swak gehalte is? #Voorraadkettings #Sjina https://t.co/R6mq0RJTsK
- CJO Global (@Cjoglobal) Maart 12, 2022

Benodig jy ondersteuning in oorgrenshandel en skuldinvordering?
CJO Globalse span kan jou voorsien van China-verwante oorgrenshandelrisikobestuur en skuldinvorderingsdienste, insluitend: 
(1) Handelsgeskilbeslegting
(2) Skuldinvordering
(3) Oordele en toekennings versameling
(4) Teen-vervalsing en IP-beskerming
(5) Maatskappyverifikasie en omsigtigheidsondersoek
(6) Handelskontrak opstel en hersiening
As jy ons dienste benodig, of as jy jou storie wil deel, kan jy ons kontak Kliëntebestuurder: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
As u meer wil weet oor CJO Global, Kliek asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil weet oor CJO Global dienste, klik asseblief na hierdie skakel. As jy meer wil lees CJO Global plasings, klik asseblief na hierdie skakel.